How to say modern ships only need a small crew. in Japanese

1)最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadaysの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh乗組員乗組員(norikumiin) (n) crewが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and少なくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすむすむ(sumu) (v5m,vi) to finish/to end/to be completed/to merely result in something less severe than expected/to feel at ease/to feel unease or guilt for troubling someone/to be sorry。(。) Japanese period "."    
saikin no fune ha norikumiin ga sukunaku sumu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he hasn't returned yet.

if you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.

i'll leave osaka for tokyo tomorrow.

i saw a man standing naked under the waterfall.

the magazine is aimed at teenagers.

tony lives in kobe.

he denies having done it.

you must be creative in composing a piece of music.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Тебе сколько нужно?" на немецкий
8 seconds ago
Как бы вы перевели "Его болезнь не дала ему возможности продолжить обучение." на английский
8 seconds ago
彼ほど頭のいい人はいない。の英語
8 seconds ago
How to say "piranhas are big, voracious fish with sharp teeth." in Turkish
8 seconds ago
?פולני "אתה לא יכול לנהוג בו כך."איך אומר
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie