How to say he looked refreshed after a good night's sleep. in Japanese

1)一晩一晩(hitoban) (n-adv,n-t) one night/one evening/all night/overnightぐっすりぐっすり(gussuri) (adv,adv-to) sound asleep/fast asleep眠ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighさわやかさわやか(sawayaka) (adj-na,n) fresh/refreshing/invigorating/clear/fluent/eloquentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
hitoban gussuri nemutta node kareha sawayakani mie ta 。
0
0
Translation by mookeee
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighぐっすりぐっすり(gussuri) (adv,adv-to) sound asleep/fast asleep眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすっきりしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha gussuri nemutte sukkirishita kao woshiteita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i got acquainted with him last year.

polite americans are polite at all times.

at the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.

he is married to an american lady.

how many women do you know that are managers with high levels of responsibility in italian companies, public or private?

i may be wrong.

parents should spend quality time with their children.

i wonder what it is like to travel through space.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i am not deaf." in Turkish
1 seconds ago
comment dire russe en avez-vous beaucoup de temps ??
1 seconds ago
How to say "in the absence of a better idea i had to choose this method." in Spanish
2 seconds ago
¿Cómo se dice ese ruido me despertó. en japonés?
2 seconds ago
hoe zeg je 'niemand bezit de maan.' in Frans?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie