How to say the teacher's talk stimulates mary to study harder. in Japanese

1)先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.励まさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbメアリーメアリー(meari) (name) Mary(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighさら(n,adj-no) new/unused/new/obvious/naturalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sensei no hanashi ni hagemasa rete meari hasarani benkyou shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's a great honor to have had the king visit our city.

tom didn't have a chance to visit mary when he was in boston.

note

no sooner had i got there than they started.

i can't possibly manage it.

he tiptoed into the room.

it's hailing.

sweets

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
まず第一に、君にはここにいる権利がない。の英語
0 seconds ago
やあ、こんな所でお会いするなんて偶然ですね。世の中って狭いものですね。の英語
1 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“奶酪是由母牛、山羊、绵羊或其它哺乳动物的奶被加工制造的坚硬的食物。”?
1 seconds ago
急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい。の英語
1 seconds ago
comment dire néerlandais en il détient deux voitures.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie