How to say a tall tree projects its long shadow on the water. in Japanese

1)一本一本(ippon) (n) one long cylindrical thing/one film, one tv shows, etc./one goal, one home run, etc./one version/one book/a certain book/ippon/one point/a blow/experienced geisha/single-minded focus on ...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive木(ki) (n) tree/wood/timberが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and水面no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
ippon no takai ki ga suimen ni nagai kage wo utsushi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i looked through the garage window; what i saw surprised me.

i proved it to be true.

we cleaned up our garden.

he is a kind and nice fellow.

we study english, and that subject is important today.

someone

some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of gnp.

she turned pale when she heard that news.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "betty got over the shock." in Italian
1 seconds ago
How to say "russians know everything about bears." in German
1 seconds ago
Como você diz o português é belo, mas não é fácil. em Inglês?
1 seconds ago
ご飯を食べて行きましょう。のイタリア語
1 seconds ago
Como você diz a rússia é um país muito grande. em Inglês?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie