How to say the unwise statement by the government caused prices to rise again. in Japanese

1)政府政府(seifu) (n) government/administrationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question愚か愚か(oroka) (adj-na,n) foolish/stupidな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition声明声明(seimei) (n) sabdavidya/chanting of buddhist hymnsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.物価物価(bukka) (n) prices of commodities/prices/cost-of-livingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andまたまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tines上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
seifu no oroka na seimei de bukka gamata aga tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the international code for calling italy is 39.

i don't lose my appetite when i get stressed, rather i can't calm down unless i eat something.

5 dollars in quarters and a dollar in dimes.

any comments will be gratefully appreciated.

the difference between the two versions isn't clear.

in those days, he was a student.

he argued as follows.

isn't it black?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él va a menudo a pie al colegio. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: der vater ermahnte sie: "sprich ihn nicht an!"?
0 seconds ago
How to say "the fact that she is ill worries me a lot." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce japonca çalışmaya başlayalı kırk yıl oldu. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В дом Тома ударила молния." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie