How to say the secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own. in Japanese

1)成功の秘けつは、相手の観点を理解し、自分の立場からだけでなく相手の立場からも、ものごとを見ることができることにある。error newjap[成功の秘けつは、相手の観点を理解し、自分の立場からだけでなく相手の立場からも、ものごとを見ることができるにある。] did not equal oldjap[成功の秘けつは、相手の観点を理解し、自分の立場からだけでなく相手の立場からも、ものごとを見ることができることにある。] Splitting 秘け... split to 秘け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting つは... split to つ and は saving [つ] to rollovers[0][4] Splitting からだけでなく... split to か and らだけでなく saving [か] to rollovers[0][17] Splitting らだけでなく... split to らだけでなく and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting からも... split to か and らも saving [か] to rollovers[0][23] Splitting らも... split to らも and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことができることにある... split to こと and ができるにある saving [こと] to rollovers[0][30] Splitting ができるにある... split to が and できるにある saving [が] to rollovers[0][31] Splitting できるにある... split to で and きるにある saving [で] to rollovers[0][32] Splitting きるにある... split to きるにある and Splitting ... split to and    
seikou no hisoke tsuha 、 aite no kanten wo rikai shi 、 jibun no tachiba karadakedenaku aite no tachiba karamo 、 monogotowo miru kotogadekirukotoniaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the shower is broken.

i read the book in my second year of high school.

if it goes well, i'll put you forward for a drama serial.

tom was arrested for drunk driving.

not all english people like fish and chips.

when the ship arrives in port it makes the people unsettled.

we had a lot of rain last month.

today is hot so we can swim in the ocean.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
テーブルのそばには椅子が4脚あった。の英語
1 seconds ago
私には養うべき家族がありません。の英語
1 seconds ago
Play Audio [elderly]
2 seconds ago
comment dire allemand en oh, tu as été chez le coiffeur !?
3 seconds ago
Copy sentence [elderly]
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie