How to say when the ship arrives in port it makes the people unsettled. in Japanese

1)船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and港(minato) (suf) harbourに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着く着く(tsuku) (v5k) to arrive at/to reach/to sit on/to sit atと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.せ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost fullないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
fune ga minato ni tsuku to hitobito wo ochitsuka senai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his knee gave.

time tames the strongest grief.

i stayed there until he had left.

the crane was standing on one leg.

according to the weather forecast, there'll be more rain on the way.

he looked as if he had not eaten for days.

he sat down to recover from his agitation.

he left his hometown on a cold morning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Шишел, мышел, пёрнул, вышел." на английский
0 seconds ago
How to say "the dog has a keen scent." in Russian
1 seconds ago
How to say "i have enclosed your order form." in Turkish
1 seconds ago
English - Japanese Translation list-s
1 seconds ago
How to say "do you have a showroom for your products in the city?" in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie