Kiel oni diras "Ĉu Tatoeba estas hobio aŭ epidemio? La esplorkomisiono ne povis kun certeco respondi tiun demandon. Por mi ĝi estas defio kaj pasio." germanaj

1)ist tatoeba ein hobby oder eine epidemie? der untersuchungsausschuss konnte diese frage nicht mit bestimmtheit beantworten. für mich ist es eine herausforderung und eine passion.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ofte iras supren al benko sur la flanko de monto.

Ĉu vi pretas transpreni respondecon?

mi estas alta je kvin futoj kaj du coloj.

se mi konus lin pli bone, mi dirus la veron al li.

Li eksidis sur la benko en la ombro.

tio ridigis min.

mi havas globskribilon.

la domo varmiĝas per sunenergio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Oni minacas min." germanaj
0 Sekundo
come si dice È scoppiata in lacrime. in francese?
0 Sekundo
comment dire italien en je veux boire quelque chose de frais.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "tom konsideras diversajn eblecojn." germanaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "oni faris proponon al mi, kiun mi ne povis malakcepti." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie