How to say where did you have your new suit made? in Japanese

1)新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.仕立て仕立て(shitate) (n) tailoring/dressmaking/sewing/making/preparationましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
atarashi i fuku wodokode shitate mashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as much

his words carry little conviction.

jack has no goals in life.

she was at a loss for words.

closing down

how do you want them?

visiting a shrine or temple to give thanks

these shoes are too tight.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "У меня жгучая боль в этом месте." на английский
0 seconds ago
hoe zeg je 'zijn inspanningen hebben resultaat opgeleverd.' in Esperanto?
0 seconds ago
我々は彼を代表に指名した。の英語
0 seconds ago
How to say "did you get over the cold?" in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: herr white ist ein vernünftiger mensch.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie