How to say he retires before the new pension scheme is due to come into effect. in Japanese

1)新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.年金制度年金制度(nenkinseido) (n) pension systemが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実施実施(jisshi) (n,vs) enforcement/implementation/putting into practice/carrying out/operation/working/enactmentされることになっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh退職退職(taishoku) (n,vs) retirementするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
atarashi i nenkinseido ga jisshi sarerukotoninatteiru nichi yori mae ni 、 kareha taishoku suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
alice has had a cold since last sunday.

whenever you come, i'm ready.

i am a stranger here.

my mother was in the hospital during the summer.

i can not but think so.

english is easy to learn.

the ring couldn't be found anywhere.

we'll have to go about it with care.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you think i'm joking?" in Japanese
0 seconds ago
英語は簡単ではないが、面白い。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "i'm not in the mood." in Japanese
1 seconds ago
この辞書は見出し語が約4万はいっている。のドイツ語
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne bezonas doni pliajn klarigojn." hispana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie