|
How to say take your umbrella with you in case it rains. in Japanese
| 1) | 雨雨(ame) (n) rainがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降る降る(furu) (v5r,vi) to descend/to go down/to come down/to be handed down/to pass/to surrender/to capitulate/to be less than/to be inferior to/to have the runs/to have diarrheaとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...傘傘(kasa) (n) umbrella/parasolをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do。。(。) Japanese period "." | |||
 | ame ga furu to ike nainode kasa wo motte iki nasai 。 | |||
| Grammer form | 命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei) convays a sense of urgency, order or command. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 雨雨(ame) (n) rainがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降る降る(furu) (v5r,vi) to descend/to go down/to come down/to be handed down/to pass/to surrender/to capitulate/to be less than/to be inferior to/to have the runs/to have diarrheaといけないからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb傘傘(kasa) (n) umbrella/parasolをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| ame ga furu toikenaikara kasa wo motte ike 。 | |||
| Grammer form | 命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei) convays a sense of urgency, order or command. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 雨雨(ame) (n) rainがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降る降る(furu) (v5r,vi) to descend/to go down/to come down/to be handed down/to pass/to surrender/to capitulate/to be less than/to be inferior to/to have the runs/to have diarrheaといけないからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb傘傘(kasa) (n) umbrella/parasolをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do。。(。) Japanese period "." | |||
| ame ga furu toikenaikara kasa wo motte iki nasai 。 | |||
| Grammer form | 命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei) convays a sense of urgency, order or command. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 雨降るno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbといけないからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb傘傘(kasa) (n) umbrella/parasol持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。。(。) Japanese period "." | |
| amefuru toikenaikara kasa motte iki na 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce tom benim müşterim değil. nasil derim. | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tio ne estas sen mensogo." hungaraj | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: erst nachdem ich australien besucht hatte, wurde mir klar, wie klein japan ist.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "hodiaŭ mi estas pli maljuna ol mi iam estis kaj pli juna ol mi iam estos." Hebrea vorto | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice el futuro es nuestro. en portugués? | 0 seconds ago |
