How to say could you make it a little shorter for me? in Japanese

1)丈(take) (n) 3.03 meters/length/measure/ mr./mrs.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance詰め詰め(dume) (n,suf) stuffing/packing/end/lowest-ranking guest at tea ceremony/tea master/endgame/sweet eel sauce/middle-aged woman/appointment to a particular workplace/using as the sole ground of judgement/continuing/keep doing for period of timeていただけますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
take wo sukoshi dume teitadakemasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
happiness is sometimes identified with money.

what heading does this book come under?

i got busy.

where's the nearest subway station?

i've been sluggish recently.

she took off her coat.

it seems that the teacher mistook me for my older brother.

the day is getting longer and longer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אינני יוצאת לפגישות."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: verschwinde hier, verdammt noch mal!?
0 seconds ago
How to say "man is a creature of circumstances." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce bu işi şimdi bitirelim ve içmeye gidelim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "my neighbor complained about the noise." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie