How to say it seems that the teacher mistook me for my older brother. in Japanese

1)先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question兄(ani) (n) elder brother/older brotherを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,間違え間違え(machigae) (n) mistakeたらしいたらしい(tarashii) (suf,adj-i) seeming very...。(。) Japanese period "."    
sensei ha watashi to ani wo machigae tarashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.

the trees comforted me.

it began to rain when he went out.

he saw the accident on the way to school.

i will wire you when i get there.

i don't have to be here.

after one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.

you must apologize to her for coming late.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я бы сказала, что вы завидуете." на английский
0 seconds ago
私はあなたに会えて嬉しいです。の英語
0 seconds ago
How to say "will she go to the united states next year?" in Italian
1 seconds ago
İngilizce Çocukların sağlıklı görünüyorlar. nasil derim.
1 seconds ago
Hogy mondod: "Teniszeztem, amikor fiatal egyetemi hallgató voltam." angol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie