How to say even though i summoned my courage and invited mary to a movie, she gave me the slip. in Japanese

1)勇気勇気(yuuki) (n) courage/bravery/valour/valor/nerve/boldnessを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manて(te) (aux) indicates continuing actionメアリーメアリー(meari) (name) Maryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,映画映画(eiga) (n,adj-no) movie/filmに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.誘ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to、(、) Japanese commaすっぽかされてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yuuki wo dashi te meari wo eiga ni sasotta noni 、 suppokasareteshimatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
salesmen are usually fast talkers.

i advised her to come by 9:00.

there's no need for you to prepare a formal speech.

could you change my room to one with a view of the ocean?

i found the problem uncomplicated.

he made his way to presidency step by step.

there's a lot of red tape involved in this procedure.

you are actresses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は赤いバラが好きです。のドイツ語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ей это нужно." на английский
0 seconds ago
彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。のスペイン語
1 seconds ago
Kiel oni diras "ili respektis sin reciproke." germanaj
1 seconds ago
How to say "the architect left his wife after two years." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie