How to say it was so nice to sit on the grass in the spring sun. in Japanese

1)春(haru) (n-adv,n-t) spring/springtime/new year/prime/adolescence/puberty/sexualityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question陽光陽光(youkou) (n) sunshine/sunlightの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question下(shita) (suf,adj-no) underで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.芝生芝生(shibafu) (n,adj-no) lawnに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.すわっているのはとてもすばらしかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
haru no youkou no shita de shibafu nisuwatteirunohatotemosubarashikatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)春(haru) (n-adv,n-t) spring/springtime/new year/prime/adolescence/puberty/sexualityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日差し日差し(hizashi) (n) sunlight/rays of the sunを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,浴びno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action芝生芝生(shibafu) (n,adj-no) lawnに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのはとてもすてきでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
haru no hizashi wo abi te shibafu ni suwatte irunohatotemosutekideshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
since it was sunday, the store was closed.

it's ok, that doesn't count.

i am not older than he is.

i love to read books.

he is standing on the stage.

i'm introducing some pictures i took, dabbling in photography, along with my diary.

there is a great contrast between city life and country life.

we spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io sto iniziando con la birra. in inglese?
0 seconds ago
How to say "you are beaten give up" in Japanese
0 seconds ago
この問題をどう解決しますか?の英語
0 seconds ago
What's in
0 seconds ago
How to say "jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie