How to say jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. in Japanese
1)
男女関係男女関係(danjokankei) (n) male-female relationships/relations between the sexes/sexual relationsにおけるにおける(niokeru) (exp) in/at/on/as for/regarding/with regards to嫉妬嫉妬(shitto) (n,vs) jealousy/envyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighしばしばしばしば(shibashiba) (vs,adv) repeatedly信頼信頼(shinrai) (n,vs) reliance/trust/faith/confidenceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question欠落欠落(ketsuraku) (n,vs) missing/lackingにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よってもたらされるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
