Как бы вы перевели "Если я сниму очки, чтобы играть, то не увижу мяча; но если я буду играть в очках, то я рискую их сломать." на испанский

1)si me quito las gafas para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con ellas puestas, corro el riesgo de romperlas.    
0
0
Translation by alba
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Дорогие братья и сестры!

Я хочу поговорить с ним по поводу моего будущего.

Тигр крупнее и сильнее, чем кошка.

Выражай своё мнение свободно.

Когда я смогу вас увидеть?

Вам нравится танцевать?

На углу поверни налево.

Он вошёл в банк и обменял деньги.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i can't help feeling affection for the english countryside." in Japanese
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice nos pidió que dibujáramos el mapa de estados unidos. en portugués?
0 секунд(ы) назад
How to say "they substantiated their claim by producing dated receipts." in Japanese
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: ihr sterbt so langsam, dass ihr denkt, ihr lebt.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он не умеет петь." на эсперанто
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie