How to say did you really fly the plane? in Japanese
1)
実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,操縦操縦(soujuu) (n,vs) flying/management/handling/control/manipulationした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "."
丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
