How to say i hate myself for my own error. in Japanese

1)アタシno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自ら自ら(mizukara) (adv) naturally/as a matter of courseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question過ち過ち(ayamachi) (n) fault/error/indiscretion/faux pasのせいでのせいで(noseide) (exp) because of/owing to/due to自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,憎んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいますでいます(deimasu) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
atashi ha mizukara no ayamachi noseide jibun wo nikun deimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i learned how to spin wool from watching my grandmother.

cavity margin

we're in no danger now.

it doesn't matter whether he comes or not.

his anger was such that he lost control of himself.

it looks like i'm outnumbered here. i hate to do it but i'll withdraw my plan.

the rope was a couple of meters too short.

she waited for you for two hours.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en il est allé à la pêche.?
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: englisch hat kein wort für zeitgeist.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mis amigos celebraron mi cumpleaños. en alemán?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Учитель был очень расстроен и выбросил Джонни из класса." на английский
1 seconds ago
口の周りにご飯粒がついてるよ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie