|
How to say his anger was such that he lost control of himself. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that怒り怒り(ikari) (n) anger/hatred/rage/wrathはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,抑え抑え(osae) (n) weight/rear guard/control/check/pressureることができなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kano ikari ha hijouni ooki kattanode 、 jibun wo osae rukotogadekinakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that怒り怒り(ikari) (n) anger/hatred/rage/wrathはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disasterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighげしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb我我(ware) (ok) i/meをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| kano ikari ha taihen hageshiku ware wo wasure teshimatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: der westen beobachtet die wahlen in ruanda mit skepsis.? | 1 seconds ago |
| Como você diz prefiro ouvir rádio a assistir televisão. em italiano? | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć naprawdę cię lubię. w angielski? | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć miałem straszny sen ostatniej nocy. w angielski? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ella es la chica más aburrida que he conocido. en alemán? | 2 seconds ago |
