How to say since there wasn't much time to spare, she took a taxi. in Japanese

1)時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighタクシータクシー(takushi) (n) taxiに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jikan no yoyuu ganakattanode 、 kanojo ha takushi ni joutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everything he says rubs me the wrong way.

in those days, i was accustomed to taking a walk before breakfast.

additions and deletions are not shown immediately.

beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.

he has a negative attitude to everything.

a humble-looking old man was presented to the king.

you will be taken for an ill-mannered person if you do so.

it seems that he was poor in his youth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you must make your own decisions." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он шёл по улице." на английский
1 seconds ago
「ただいまー」「お帰りなさい」の英語
1 seconds ago
戦争は軽々しくするものではないし、憲法を改正するのも「戦争したくてしょうがない」わけではない。の英語
1 seconds ago
How to say "it is very cold this morning." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie