How to say the game was one point back and forth the whole game. in Japanese

1)試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh終始終始(shuushi) (n,vs) beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/consistently/the whole time一点一点(itten) (n) speck/dot/point/only a little/particle/only oneを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,争う争う(arasou) (v5u,vi) to go against/to fight against/to oppose/to resist/to denyシーソーゲームシーソーゲーム(shisogemu) (n) seesaw gameだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
shiai ha shuushi itten wo arasou shisogemu datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
has our teacher been to germany?

"ah, this is my idiot son takashi" "eh-er, yes. (the late) takashi, right?" "fuusy, he isn't dead yet! probably."

pass me the wine, please.

when i regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees when it became slightly brighter, i looked at my reflection in a mountain stream, and i realized that i had become a tiger

i will do whatever you tell me to do.

i hear his business is on the verge of going bankrupt.

"what's up? fidgeting around in front of the house." "um ... i was waiting for you to come back."

that's a student my father teaches.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi estas duajara mezlernejano." anglaj
1 seconds ago
How to say "tom isn't the problem." in Turkish
1 seconds ago
comment dire Anglais en les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "min ne ĝenas atendi kelkan tempon." anglaj
1 seconds ago
How to say "that fight seemed like a life-or-death struggle." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie