How to say the best policy for us to observe is to mind our own business. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and守る守る(mamoru) (v5r,vt) to protect/to guard/to defend/to keep/to abide/to observe/to obey/to followべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-able最善最善(saizen) (n) the very bestの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question策(saku) (n,n-suf) plan/policyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにはには(niha) (prt) for/in order to口出し口出し(kuchidashi) (n,vs) interference/meddling/butting inし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi ga mamoru beki saizen no saku ha 、 nin nokotoniha kuchidashi shinaikotoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's fine this morning and i feel like a walk.

we might as well die as disgrace ourselves.

he is the chief of my department.

jennifer has a good eye for beauty.

i put my coat on the table.

i am glad that you have helped me.

i'd like to prolong my stay in america.

it is i who am to blame.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice todo el mundo habla bien de él. en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿por qué muchos proyectos desde el primer momento están condenados al fracaso? en alemán?
0 seconds ago
あなたの鞄をお持ちしましょうか。の中国語(標準語)
0 seconds ago
How to say "he cannot be relied on." in Japanese
0 seconds ago
How to say "on the one hand, you are wrong, but on the other hand, i can't blame you for that." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie