How to say i was very tired, but i was nevertheless unable to sleep. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれにもかかわらずそれにもかかわらず(sorenimokakawarazu) (conj) nonetheless/nevertheless眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha tsukare teitaga 、 sorenimokakawarazu nemure nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha tsukare teitanoni nemure nakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they were kind enough to assist us.

his cigarette burned a hole in her dress.

he has the habit of reading the newspaper during meals.

the boy learned the famous poem by heart soon after he read it.

would you like to wait in the bar?

it serves him right that he missed the last train.

i neither drink nor smoke.

yes, i've been there a couple of times.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce kenji, bir aşçı olmaya karar verdi. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не любил тебя." на английский
1 seconds ago
comment dire italien en distribue-nous les cartes.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en demande-lui si tu as le moindre doute.?
1 seconds ago
私たち人間の頭は経験を表象に変える。のイタリア語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie