How to say this musician was highly praised in both japan and america. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location音楽家音楽家(ongakuka) (n) musicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日本日本(nippon) (n) japanと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive評価評価(hyouka) (n) valuation/estimation/assessment/evaluation/to value/to assess/to estimate value/to appreciate/to value highly/to acknowledge the valueを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono ongakuka ha nippon to amerika de takai hyouka wo uke ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was unable to completely give up on his hopes of marrying her.

he died quite suddenly of heart failure.

tom doesn't know much about sports.

the plane flew east.

take care not to strain your eyes.

i got a season's pass to all the home games.

it was clear that she was not concerned with the matter.

he has a reputation for taking a long time to make up his mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i heard that even a lot of college graduates have to work for minimum wage." in Turkish
1 seconds ago
¿Cómo se dice todos estaban callados en la habitación. en Inglés?
1 seconds ago
Como você diz nosso time perdeu. em holandês?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Из двух зол выбирают меньшее." на французский
1 seconds ago
彼の死は彼らの生活に空しさをもたらした。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie