How to say i was banking on him to help me. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceてくれるものとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ perに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ga watashi wo tasuke tekurerumonoto ate nishiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceてくれるものだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ perこんでいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ga watashi wo tasuke tekurerumonodato ate kondeita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you don't have to pay for an apartment in advance.

it seemed that he had visited the office.

love doesn't forgive.

the bus fare here is 90 yen a section.

the raincoat sheds water perfectly.

it was quite expensive, but i really wanted that plushy, so i decided to buy the collector's edition of it.

he was bleeding from his wounds.

the eighth day of the month

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Это случилось совершенно случайно." на английский
1 seconds ago
彼はとても親切です。の英語
1 seconds ago
How to say "susan shined her father's shoes." in French
2 seconds ago
何の話をしているのですか。の英語
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie