How to say when he gets overtaken by another car, he gets a shot of adrenaline. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.追い越さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbアドレナリンアドレナリン(adorenarin) (n) adrenalinが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and全開全開(zenkai) (n,vs,adj-no) opening fully/full throttleになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression。(。) Japanese period "."    
kareha hokano kuruma ni oikosa reruto adorenarin ga zenkai ninaru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
some people believe that japan is no1 in everything

no matter what he says, don't trust him.

speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?

these kinds of mistakes are easy to overlook.

go away.

it was mr white that gave joe this ticket.

i'd like to turn some photos of mine into a calendar. how should i go about it?

i want a person who can speak french.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
トムはメアリーが大好きだと言った。の英語
0 seconds ago
彼の名前はみんなに知られています。の英語
0 seconds ago
明後日のアポイントを取りたいのですが。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: warum gibt es sommer und winter??
2 seconds ago
Kiel oni diras "ili estas riĉaj." Nederlanda
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie