jak można powiedzieć o wiele lepiej być budzonym przez śpiew ptaków niż przez budzik. w japoński?

1)目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。    
mezama shi tokei de oko sareruyori 、 tori no nakigoe de mezame ru houga zuttoii 。
0
0
Translation by bunbuku
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
dał mi nie tylko radę, ale i pieniądze.

zjadłem szybki obiad.

byłem przestraszony nie na żarty.

japończycy są najbardziej pracowitym narodem na świecie.

z punktu widzenia nabywcy, ceny tych odtwarzaczy płyt cd są za wysokie.

ten budynek ma 15 pięter i jest zbudowany tak, by wytrzymywał trzęsienia ziemi.

pociąg przyjechał do londynu.

ona ma poczucie odpowiedzialności, więc mogę na niej polegać.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "the game ended in a victory for b school, which was quite contrary to predictions." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "john is my nephew." in Esperanto
1 sekundy/sekund temu
How to say "she made friends with tom at the party." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "a visitor has kept me busy till now." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "i congratulate you on passing the examination." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie