|
How to say they heard a gun go off in the distance. in Japanese
| 1) | 彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.銃銃(juu) (n) gun/rifle/small armsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and発砲発砲(happou) (n,vs) firing/discharge of gunされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | karera ha tooku de juu ga happou sarerunowo kii ta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.銃銃(juu) (n) gun/rifle/small armsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発射発射(hassha) (n,vs) firing/shooting/discharge/catapult/ejaculationされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"音音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
| tooku de juu no hassha sareru oto ga kiko eta 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "my father told me to keep silent." in Russian | 1 seconds ago |
| come si dice noi non possiamo pensarci adesso. in inglese? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice yo creo en la magia. en japonés? | 1 seconds ago |
| How to say "i don't want anyone to take notes!" in Italian | 1 seconds ago |
| How to say "she went to the back of the line." in Japanese | 1 seconds ago |
