|
How to say i had my bicycle stolen. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and盗まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi no jitensha ga nusuma reta 。 | |
| Translation by apex | ||
| 2) | 私は自転車を盗まれるというひどい被害にあったerror newjap[私は自転車を盗まれるとうひどい被害にあった] did not equal oldjap[私は自転車を盗まれるというひどい被害にあった] Splitting 盗ま... split to 盗ま and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れるというひどい... split to れるとうひど and い Splitting にあった... split to に and あった saving [に] to rollovers[0][10] | |||
| watashi ha jitensha wo nusuma rerutoiuhidoi higai niatta | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice me da miedo que te pueda hacer enojar. en holandés? | 2 seconds ago |
| How to say "i had to leave the theater in the middle of the concert." in Russian | 3 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я рад, что не купил подобную вещь." на английский | 5 seconds ago |
| How to say "he was in deep grief at the death of his wife." in Japanese | 7 seconds ago |
| Kiel oni diras "li frapis sur la pordon." rusa | 8 seconds ago |
