How to say i met an old friend, and what was more strange, my former teacher. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh旧友旧友(kyuuyuu) (n) crony/old friendに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出会い出会い(deai) (n) meeting/rendezvous/encounter、(、) Japanese commaさらにさらに(sarani) (adv,conj) furthermore/again/after all/more and more/moreover/even more不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.恩師no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kyuuyuu ni deai 、 sarani fushigi na koto ni onshi ni deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't bear to work with him.

tom has been living out of a suitcase for the past two months.

this is weird.

i am no better than a beggar.

i believe he is coming tomorrow.

where do you intend to spend your vacation?

he believes in the supernatural.

we work by day, and rest by night.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć oni żyją w nędzy. w angielski?
0 seconds ago
互いに心を許しあうといえるほどの仲となった。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: die dinosaurier sind heute ausgestorben.?
0 seconds ago
メアリーがこのスカートを買ったのは昨日だった。のエスペラント語
0 seconds ago
How to say "i doubt his ability to do the job." in Hindi
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie