Как бы вы перевели "Он взял её за руку, чуть выше локтя." на английский

1)he took her by the upper parts of her arms.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Когда ты купил свой автомобиль?

В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.

Моя жена - врач.

Если бы я усерднее учила французский язык, когда была в школе, то не говорила бы сейчас на нём так плохо.

Перевод этого предложения плохой перевод.

Присмотри за мальчишками. Они ещё те озорники.

У меня был щенок, когда я был ребёнком.

Ты видел её лицо?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "that hit the spot." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "there's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea." in Japanese
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "verdiri estas multe pli facile ol mensogi." Hebrea vorto
1 секунд(ы) назад
How to say "he taught a group of indian boys." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "we had a slight difference of opinion." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie