How to say we felt relieved when we saw a light in the distance. in Japanese

1)遠方遠方(enpou) (n,adj-no) long way/distant placeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.明かり明かり(akari) (n) light/illumination/glow/gleam/lamp/lightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほっと(adv,n,vs) feeling relieved/reliefするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
enpou ni akari ga mie tatoki watashitachi hahottosuru omoi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
direct flights between new york and tokyo commenced recently.

they are confused, aren't they?

the game will probably be called off.

thanks to his help, my work is going well now.

california is famous for its fruit.

this is the cutest puppy i've ever seen.

his sense of guilt was diminished.

i went to the park with mary yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice estamos intentando idear un proyecto para enseñar idiomas. en portugués?
0 seconds ago
?פולני "הילד אמר שיבוא זאב."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это очень хороший вопрос." на испанский
0 seconds ago
كيف نقول .إشتريت كتاباً بالأمس في فرنسي؟
0 seconds ago
How to say "if you can't make it, call us as soon as possible." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie