How to say direct flights between new york and tokyo commenced recently. in Japanese
1)
ニューヨークニューヨーク(nyuyoku) (n) new york・・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpoint東京東京(toukyou) (n) tokyo間間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question直行便直行便(chokkoubin) (n) direct flightがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadays開始開始(kaishi) (n,vs) start/commencement/beginning/initiationされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
