How to say my train left at six and arrived at ten. in Japanese
1)
私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question乗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb列車列車(ressha) (n) trainはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh６６(６) (num) six時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then１０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionallyそこへno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb着着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
