How to say the storm prevented many planes from leaving the airport. in Japanese

1)嵐(arashi) (n) storm/tempestのせいでのせいで(noseide) (exp) because of/owing to/due to、(、) Japanese comma多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and飛行場飛行場(hikoujou) (n) airfield/airportを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飛び飛び(tobi) (n) flying/leaping/flight/leap/naught/zero/oh/flying fish/running out of points )/game ending due to a player running out of pointsたてなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
arashi noseide 、 ooku no hikouki ga hikoujou wo tobi tatenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how's it going?

do you care?

the mail is delivered once a day.

this peach is a beauty.

oceans do not so much divide the world as unite it.

she got first prize in the eating contest.

the cat lay at full length on the road.

rocks and minerals are useful for us in many ways.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice todavía no estamos preparados para el viaje. en portugués?
0 seconds ago
How to say "do you want to stay with me?" in Spanish
1 seconds ago
¿Cómo se dice me gustó mucho la postal que me mandaste. en portugués?
1 seconds ago
How to say "they showed the scene in slow motion." in German
1 seconds ago
How to say "he accused me of my mistake." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie