Как бы вы перевели "Не трать время на пустяки." на японский

1)つまらないことに時間を浪費するな。    
tsumaranaikotoni jikan wo rouhi suruna 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)つまらないことに時間を費やすな。    
tsumaranaikotoni jikan wo tsuiyasu na 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Эти брюки слишком велики.

Его речь продолжалась бесконечно.

Он достиг своей цели.

Это ведь все равно никогда не пригодится.

Прошу прощения.

Мне не нравится эта ситуация.

А почему вы изучаете испанский язык?

Том сделал удар на три базы.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Como você diz quem é o seu cantor preferido? em espanhol?
2 секунд(ы) назад
Esperanto o, onlardan daha zekidir. nasil derim.
2 секунд(ы) назад
İngilizce tom marry'e, o uzaktayken havanın nasıl olduğunu sordu. nasil derim.
2 секунд(ы) назад
How to say "tom believes in the supernatural." in Spanish
3 секунд(ы) назад
How to say "the boat is lost." in Japanese
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie