How to say we debated the matter at length. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question件(ken) (n) passage/paragraphを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,詳細詳細(shousai) (adj-na,n) detail/particularsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.検討検討(kentou) (n,vs) consideration/examination/investigation/study/scrutiny/discussionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi hasono ken wo shousai ni kentoushi ta 。
0
0
Translation by pierrephi
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
water reflects light.

at your age, you ought to know better.

supper was laid out on the table.

he is known to everyone in the town.

in all of my travels, i have never seen a more beautiful mountain than mount everest.

this dog is trained to smell out drugs.

tie your shoelaces.

the robbers appeared out of the shade and rushed him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ジョンの言うことには、銀行は午後3時に閉まる。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: hast du dieses lied schon einmal gehört??
1 seconds ago
私はフランス語で夢を見る。の英語
1 seconds ago
彼はいつ来ましたか?の英語
2 seconds ago
彼の眼が表情のきびしさをやわらげている。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie