How to say we had known the painter before he became famous. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question画家画家(gaka) (n,adj-no) painter/artistが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and有名有名(yuumei) (adj-na) famous/fameになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question知り合い知り合い(shiriai) (n) acquaintanceだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi hasono gaka ga yuumei ninaru zenka ra kare to shiriai datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we will run short of oil some day.

"what make is your car?" "it is a ford."

you shouldn't smoke so much.

he wanted to teach english at school.

it is rude to stare at someone.

the sun has not risen yet.

i spoke to him in english, but i couldn't make myself understood.

we would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiun domon vi preferas?" francaj
1 seconds ago
How to say "there was nothing interesting in the newspaper." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не забывай про нас." на эсперанто
1 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe tôi sẽ làm một mô hình máy bay cho bạn. bằng Esperanto
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiu ĉi skatolo havas alian koloron ol la jena." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie