How to say i owe it to my brother that i was able to finish college. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four booksを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,卒業卒業(sotsugyou) (n,vs,adj-no) graduation/completion/outgrowing something/moving onできたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh兄(ani) (n) elder brother/older brother(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげ(n) grace/benevolence/blessing/assistance/help/aid/effects/influenceですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashi ga daigaku wo sotsugyou dekitanoha ani nookagedesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
with the car stolen, there was nothing for it but to walk.

the climate in london is different to that of tokyo.

to draw the line

your getting fat

please sit on the sofa and relax.

he lay awake all night.

poverty is alien to her nature.

there are a lot of places to see around here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's so impersonal." in Turkish
0 seconds ago
How to say "do you want me to go?" in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: bist du dazu fähig, das buch aufmerksam zu lesen??
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: lies nicht im gehen.?
1 seconds ago
How to say "i thought tom would remember." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie