How to say will you take care of the children while i'm out? in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese comma子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
watashi ga gaishutsu shiteiru kan 、 kodomo tachino mendou wo mite kuremasenka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had been overworking for day past

the abominable snowman is a himalayan monster.

having done my homework, i watched television.

she was washing the dishes then.

i can't put up with it any longer.

christmas is soon, right?

i'd be crazy to expect such a thing.

i didn't go to school last month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "lucky at cards, unlucky in love." in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: dieser junge hat schwarze haare.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ŝatus veni kun vi." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "petro estas en la domo." hungaraj
1 seconds ago
どうぞ固くならないで下さい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie