How to say i thought it easy at first. in Japanese

1)始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,簡単簡単(kantan) (adj-na,n) simple/easy/uncomplicated/brief/quick/lightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
hajime hasorewo kantan na koto dato omoi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it being hot, she was wet with sweat.

i have a watch that is nice, if not new.

i wish you a good journey.

it's a very beautiful view from here

please visit us at your convenience.

because my husband has been admitted to hospital, i am writing on his behalf.

thank you very much for your letter.

we are faced with a host of problems.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: es macht spaß, esperanto zu lernen.?
0 seconds ago
How to say "he will be busy tomorrow." in Bulgarian
0 seconds ago
How to say "that has nothing to do with it." in French
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Обычно они долго не оставались." на английский
0 seconds ago
How to say "say it in another way." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie