Kiel oni diras "la uzado de tabuliloj kaj poŝiloj en la lito kaŭzas, ke ni povas malpli bone kaj centri nian atenton." rusa

1)Использование планшетов и смартфонов в постели приводит к тому, что мы хуже спим и в итоге становимся менее внимательными.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni vivas en la epoko de nuklea energio.

se vi ne komprenis la demandon aŭ ne atente aŭskultis, vi povas simple peti ripeton aŭ revortigon de la demando.

tio estas tre malofta okazo.

se vi sukcese lernos la ĉinan lingvon, vi povos lerni en Ĉinio.

en la rusa lingvo oni ofte aplikas kompleksajnn frazojn.

Estas frazoj, kiuj ne valoras tradukon.

la ĉielo estis sennuba.

la bruo ilin vekis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the movie was more interesting than i expected." in Spanish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Ему не нравится эта игра." на французский
0 Sekundo
Como você diz a resposta dele não se mostrou correta. em japonês?
1 Sekundo
How to say "the little boy was lost in the forest." in Turkish
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я ответил вместо него." на французский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie