|
How to say in a crowded bus the young should offer their seats to the old. in Japanese
| 1) | 込み込み(komi) (n,suf) including/inclusive of合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbバスバス(basu) (n) bus/bath/bassのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then若い若い(wakai) (adj-i) young人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh老人老人(roujin) (n,adj-no) the aged/old person達達(tachi) (suf) pluralizing suffixにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.席席(seki) (n) seat/location/place/position/postをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,譲る譲る(yuzuru) (v5r,vt) to turn over/to assign/to hand over/to transmit/to convey/to sell/to dispose of/to yield/to surrender/to concedeべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | komi atta basu no naka deha wakai hitobito ha roujin tachi ni seki wo yuzuru bekida 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "please don't leave me!" in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "we have to do the work in a day." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "all bad poetry springs from genuine feeling." in Spanish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Осторожно, не поцарапайте мебель." на английский | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "li uzis kapdolorojn kiel ekskuzo por iri pli frue." germanaj | 0 seconds ago |
