How to say i can't stop thinking about the stolen money. in Japanese

1)盗まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since離れ離れ(hanare) (pref) detachedないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nusuma retao kin nokotoga atama kara hanare nai 。
0
0
Translation by wakatyann630
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
blood stains don't usually disappear.

at this rate, we won't be able to buy a house.

he said to himself, "will this operation result in success?"

let's take a break and drink some tea.

the devout christian persists in his belief.

are sandwiches ok for lunch?

the rain never let up all night.

let's get the low-down on the british museum for our trip.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Play Audio [considere]
0 seconds ago
Copy sentence [considere]
1 seconds ago
How to say "this is a japanese doll." in Japanese
1 seconds ago
Copy sentence [hebreo]
2 seconds ago
How to say "no one seems to care." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie