How to say no one is free from faults. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one欠点欠点(ketten) (n) faults/defect/weaknessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daremo ketten nonai nin hainai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)欠点欠点(ketten) (n) faults/defect/weaknessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人間人間(ningen) (n) the worldはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ketten nonai ningen hainai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
road of the weasel

this antique brazier no longer has any real utility.

there's a bird singing in the cage, isn't there?

might i ask your name and address?

i don't know the reason why she isn't coming.

he came along with his dog following him.

he broke six windows one after another.

please call me at my hotel later.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
犬飼ってる?の英語
1 seconds ago
How to say "tom was caught stealing money from the cash register." in Russian
1 seconds ago
How to say "i have a fever." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
comment dire allemand en elles méritent une promotion.?
1 seconds ago
How to say "look for the woman!" in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie