|
How to say the police compared the fingerprints on the gun with those on the door. in Japanese
| 1) | 警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh鉄砲鉄砲(teppou) (n) gun/wooden pole that wrestlers strike in practice/fuguのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question指紋指紋(shimon) (n) fingerprintとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionドアドア(doa) (n) doorのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question指紋指紋(shimon) (n) fingerprintとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbらべたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | keisatsu ha teppou no shimon to doa no shimon towo miku rabeta 。 | |
| Translation by marcelostockle | ||
| 2) | 警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh銃銃(juu) (n) gun/rifle/small armsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question指紋指紋(shimon) (n) fingerprintとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionドアドア(doa) (n) doorにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.付着付着(fuchaku) (n,vs) sticking to/clinging to/adhesion/cohesion/agglutinationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon指紋指紋(shimon) (n) fingerprintをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,照合照合(shougou) (n,vs) collation/comparisonしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| keisatsu ha juu no shimon to doa ni fuchaku shita shimon wo shougou shita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Я всегда хотел познакомиться с твоим младшим братом." на французский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она должна мне много денег." на французский | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: ich kann es nicht fassen, dass du nicht wenigstens bereit bist, die möglichkeit anderer alternat | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice tom quiere verte tan pronto como sea posible. en Inglés? | 1 seconds ago |
| 道具を粗末に使うな。の英語 | 1 seconds ago |
