|
How to say sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart. in Japanese
| 1) | 計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesるる(ru) (n) exile前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、、(、) Japanese commaあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over慎重慎重(shinchou) (adj-na,n) careful/cautious/prudent/discreet/deliberateにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionすぎるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeそのものそのもの(sonomono) (n) the very thing/itselfがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese commaひっくりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb返る返る(kaeru) (v5r,vi) to return/to come back/to go back/to turn over/ extremely/completelyことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、、(、) Japanese comma時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionallyはありはあり(haari) (n) winged ant/flying ant得る得る(eru) (suf) to be able to .../can .../to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attainだろうだろう(darou) isn't it。。(。) Japanese period "." | |||
 | keikaku wo tate ru mae ni 、 amari shinchou nishisugiruto 、 keikaku sonomonoga 、 hikkuri kaeru kotomo 、 tokini haari eru darou 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i don't want to go outside this afternoon." in Japanese | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Автобус остановился, но никто не вышел." на немецкий | 1 seconds ago |
| 彼らはあなたが何を買おうとしているのかに非常に興味を持っています。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "he works at the bank." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "this is food." in Spanish | 1 seconds ago |
