Kiel oni diras "tio preskaŭ kostis mian vivon." francaj

1)Ça m'a presque coûté la vie.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ili ne ŝatas katojn.

Ĉio iras malglate.

mi mendis du hamburgerojn.

Ĉu vi volus esti amiko mia?

detraduko estas pli facila ol altraduko.

la kaŭzo de la aŭtoakcidento raportitis de la polico.

dormetu iomete, ĉu?

malfacilas antaŭdiri, precipe pri la estonteco!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i owe him 10 dollars." in Russian
0 Sekundo
Translation Request: can you send me a song that you like
1 Sekundo
彼には欠点があったが、それでも私は彼を愛していた。の英語
1 Sekundo
How to say "i went into tom's room." in Turkish
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Он любит играть в футбол." на Китайский (мандарин)
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie