How to say we had been rival lovers at one time. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighかつてかつて(katsute) (adv,adj-no) once/before/formerly/ever/former/ex-/never yet/never before/first time/still not happened、(、) Japanese comma恋敵no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
wareware hakatsute 、 koigataki datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he hurried so he wouldn't miss the train.

he is walking now.

my father died a peaceful death last night.

the secret of success in life is known only to those who have not succeeded.

the factory was constructed out of concrete.

she's never fallen in love.

unclear

collect your thoughts before you begin your work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we have to work faster." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi bezonas ke iu helpu min." anglaj
0 seconds ago
comment dire japonais en il a économisé de l'argent pour le voyage.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li malsukcesis en la ŝoforekzameno." Japana
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты можешь взять всё, что хочешь." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie